J'ai hésité à poster, mais après tout...
Cela semble bien officiel,
John a été viré d'Evanescence par Amy, et Rocky a décidé de quitter le groupe par soutien
Ca nous tombe dessus, comme ça, sans raison pour le moment...
John et Rocky se sont exprimés, sans donner le pourquoi du comment...
On attend plus que la réaction d'Amy.
En toute honnêteté, je suis vraiment dégoûtée et déçue.
Pour moi sans John et Rocky, Evanescence c'est fini. Ou alors c'est Amy et ses musiciens.
Je ne comprends pas, je ne veux pas critiquer qui que ce soit avant de savoir les faits,
mais il semble bien que ce soit la fin d'Evanescence. D'abord David, puis Ben, Will
et maintenant John et Rocky... Les piliers s'en vont, il ne reste plus qu'Amy.
Il semble aussi que les concerts soient maintenus, on en saura plus bientôt je pense.
Je vous tiendrai au courant, mais il est évident que je ne pense pas continuer mon blog
sur 'Evanescence' (ce mot a finalement pris tout son sens...) car il n'y a plus d'Evanescence.
C'est triste tout ça. Il manque plus que le résultats des élections pour m'achever ^^'
[à ce propos, ALLEZ VOTER ! C'est important ! Et ne vous trompez pas svp !
Attention spoiler : VOTEZ SEGOLENE ROYAL !]
Post de John sur son myspace : (traduc' trouvée sur BMTL.com)
Salut tout le monde,
J'ai reçu tous vos messages depuis ce matin et j'ai pensé vous donner mon opinion personnelle sur la situation. Vers 15h30 hier Amy m'a appelé sur mon portable. Cet appel ne venait pas d'une amie qui m'apprécie mais d'une ennemie prête à tout pour me blesser, moi et ma famille. Sans avertissement ou négociations sur mon futur, j'ai été viré sans bonne raison. Nous n'avons pas toujours été d'accord sur tout, mais qui l'est ? Notre but commun a toujours été le même. Faire d'Evanescence le meilleur groupe de rock possible. J'ai toujours donné mon sang, ma sueur et mes larmes pour que ça arrive, mais apparemment ce n'était pas suffisant. Je ne suis plus maintenant qu'une personne de plus qui a été écartée, jeté à travers la porte battante de sa vie. C'est amusant de voir que nous commençons à être nombreux dans ce cas-là. C'est bon pour l'écriture ceci dit. Je ferai aussi peut-être parti des chanceux à avoir une chanson écrite pour moi. Peut-être la chanson sera-t-elle "Appelle moi quand tu sera fauché". Peu importe, nous commencerons la semaine prochaine une série de showcases importants avec mon groupe Machina à New York. On commence à pas mal parler de nous et on espère que tout se passera bien. Je ne vais pas rester assis à me morfondre parce que je ne suis pas comme ça. Je voudrais juste dire que je sais que certains d'entre vous la considèrent comme une sorte de génie ou de sauveuse. Je voudrais juste que vous sachiez que ma famille et moi ne nous souviendrons d'elle que comme étant à peu près aussi profonde qu'une pataugeoire (piscine pour enfants) et que ses paroles sont aussi profondes que la surface bidimensionnelle sur laquelle elles ont été écrites. Bien chanter sur un ou deux disques peut émouvoir les gens qui écoutent, mais la façon dont on traite les gens qui nous entourent et qu'on est sensé aimer en dit beaucoup plus que ça, et j'aimerais que vous le sachiez. Donc voilà, c'est tout. J'espère que ça éclaire un peu la situation pour vous. Merci pour toutes ces belles années et pour compter parmi les meilleurs fans et amis. Je vous verrai peut-être bientôt. Je vais aller jouer avec mon petit garçon maintenant, peace.
Rocky : (traduc' trouvée sur BMTL.com)
"Le management d'Amy Lee m'a envoyé un mail hier soir pour me dire que, selon eux, le contrat que j'avais signé pour enregistrer, jouer et tourner avec le groupe dit que je n'ai pas le droit de m'exprimer librement en ce qui concerne Evanescence", déclare Gray depuis sa maison dans l'Arkansas. "De la manière dont je le vois, je crois que je n'ai même pas le droit de dire que j'ai quitté le groupe. Mais la nouvelle se répand, donc vous voilà au courant. J'ai besoin d'un avocat pour lire tout ce foutoir et me dire ce que je peux dire, comment et quand je pourrai dire à vous tous – les VRAIS FANS – ce qui s'est réellement passé, si jamais j'en ai l'occasion, haha."
Ajoutons que Rocky a publié un "Evanescence Sucks" sur son myspace...
...et Amy se fait toujours attendre...
*
Cela semble bien officiel,
John a été viré d'Evanescence par Amy, et Rocky a décidé de quitter le groupe par soutien
Ca nous tombe dessus, comme ça, sans raison pour le moment...
John et Rocky se sont exprimés, sans donner le pourquoi du comment...
On attend plus que la réaction d'Amy.
En toute honnêteté, je suis vraiment dégoûtée et déçue.
Pour moi sans John et Rocky, Evanescence c'est fini. Ou alors c'est Amy et ses musiciens.
Je ne comprends pas, je ne veux pas critiquer qui que ce soit avant de savoir les faits,
mais il semble bien que ce soit la fin d'Evanescence. D'abord David, puis Ben, Will
et maintenant John et Rocky... Les piliers s'en vont, il ne reste plus qu'Amy.
Il semble aussi que les concerts soient maintenus, on en saura plus bientôt je pense.
Je vous tiendrai au courant, mais il est évident que je ne pense pas continuer mon blog
sur 'Evanescence' (ce mot a finalement pris tout son sens...) car il n'y a plus d'Evanescence.
C'est triste tout ça. Il manque plus que le résultats des élections pour m'achever ^^'
[à ce propos, ALLEZ VOTER ! C'est important ! Et ne vous trompez pas svp !
Attention spoiler : VOTEZ SEGOLENE ROYAL !]
Post de John sur son myspace : (traduc' trouvée sur BMTL.com)
Salut tout le monde,
J'ai reçu tous vos messages depuis ce matin et j'ai pensé vous donner mon opinion personnelle sur la situation. Vers 15h30 hier Amy m'a appelé sur mon portable. Cet appel ne venait pas d'une amie qui m'apprécie mais d'une ennemie prête à tout pour me blesser, moi et ma famille. Sans avertissement ou négociations sur mon futur, j'ai été viré sans bonne raison. Nous n'avons pas toujours été d'accord sur tout, mais qui l'est ? Notre but commun a toujours été le même. Faire d'Evanescence le meilleur groupe de rock possible. J'ai toujours donné mon sang, ma sueur et mes larmes pour que ça arrive, mais apparemment ce n'était pas suffisant. Je ne suis plus maintenant qu'une personne de plus qui a été écartée, jeté à travers la porte battante de sa vie. C'est amusant de voir que nous commençons à être nombreux dans ce cas-là. C'est bon pour l'écriture ceci dit. Je ferai aussi peut-être parti des chanceux à avoir une chanson écrite pour moi. Peut-être la chanson sera-t-elle "Appelle moi quand tu sera fauché". Peu importe, nous commencerons la semaine prochaine une série de showcases importants avec mon groupe Machina à New York. On commence à pas mal parler de nous et on espère que tout se passera bien. Je ne vais pas rester assis à me morfondre parce que je ne suis pas comme ça. Je voudrais juste dire que je sais que certains d'entre vous la considèrent comme une sorte de génie ou de sauveuse. Je voudrais juste que vous sachiez que ma famille et moi ne nous souviendrons d'elle que comme étant à peu près aussi profonde qu'une pataugeoire (piscine pour enfants) et que ses paroles sont aussi profondes que la surface bidimensionnelle sur laquelle elles ont été écrites. Bien chanter sur un ou deux disques peut émouvoir les gens qui écoutent, mais la façon dont on traite les gens qui nous entourent et qu'on est sensé aimer en dit beaucoup plus que ça, et j'aimerais que vous le sachiez. Donc voilà, c'est tout. J'espère que ça éclaire un peu la situation pour vous. Merci pour toutes ces belles années et pour compter parmi les meilleurs fans et amis. Je vous verrai peut-être bientôt. Je vais aller jouer avec mon petit garçon maintenant, peace.
Rocky : (traduc' trouvée sur BMTL.com)
"Le management d'Amy Lee m'a envoyé un mail hier soir pour me dire que, selon eux, le contrat que j'avais signé pour enregistrer, jouer et tourner avec le groupe dit que je n'ai pas le droit de m'exprimer librement en ce qui concerne Evanescence", déclare Gray depuis sa maison dans l'Arkansas. "De la manière dont je le vois, je crois que je n'ai même pas le droit de dire que j'ai quitté le groupe. Mais la nouvelle se répand, donc vous voilà au courant. J'ai besoin d'un avocat pour lire tout ce foutoir et me dire ce que je peux dire, comment et quand je pourrai dire à vous tous – les VRAIS FANS – ce qui s'est réellement passé, si jamais j'en ai l'occasion, haha."
Ajoutons que Rocky a publié un "Evanescence Sucks" sur son myspace...
...et Amy se fait toujours attendre...
*
